Latin: guru ninda pakati tingda
BMP Meaning: গুরুজনরে নিন্দা করলে ফলহান সাকতি অর।
English Meaning: Insulting a teacher/elder brings severe consequences.
Bengali: গুরুজনকে নিন্দা করলে তার ফল ভোগ করতে হয়।
Reference: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। Page: 408