Latin: chinesi bamunor nokunor ki kam
BMP Meaning: চিনেসি উগরে পরিচয় দেনা না লাগের।
English Meaning: A known person needs no introduction.
Bengali: চেনা বামুনের পৈতা লাগে না।
Assamese Meaning: চিনাকি বামুণক লগুণ নেলাগে
Meitei Meaning: মীয়াম্না খঙলবা মীদা মমিং ইবা তঙাইদদে।
Reference: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। Page: 408