ইংরেজী: Giving responsibility based on a person's character and appearance.

বাংলা: মানুষের যোগ্যতামাফিক দায়িত্ব দেওয়া।

আসামি: অনুপযুক্ত লোকক দায়িত্ব দিয়া।

মৈতৈ: মতিক চাদবা মীদা দায়িত্ব পীবা।

পাসি লেরিক: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। পাতা: 409