লাটিন: jome jinai manur kopal
আমার ঠার: কপাল হবা মানুগ।
ইংরেজী: A very lucky or fortunate person.
বাংলা: কপাল ভালো মানুষ বা অত্যন্ত ভাগ্যবান।
আসামি: অতিশয় ভাগ্যৱান মানুহ।
মৈতৈ: লাইবক ফবা মী।
পাসি লেরিক: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। পাতা: 409