ইংরেজী: Failing to reach the core or essence of a matter.

বাংলা: আসল জিনিসের ধারেকাছেও পৌঁছাতে না পারা।

আসামি: মূল বস্তুৰ পৰা আঁতৰি যোৱা।

মৈতৈ: শিজিন্নরিঙৈদা মাঙবা।

পাসি লেরিক: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। পাতা: 409