ইংরেজী: Excessive intimacy often breeds contempt or lowers respect.

বাংলা: অতিরিক্ত মাখামাখি হলে সম্পর্কের মাধুর্য কমে।

আসামি: বেছি ওচৰত থাকিলে আদৰ কমে।

মৈতৈ: নকশিন্ননা লৈরগা অৱাবা লৈরকপা।

পাসি লেরিক: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। পাতা: 409