ইংরেজী: The fates of two people are never identical.

বাংলা: দুইজনের ভাগ্য কখনো এক হয় না।

আসামি: দুয়োৰে ভাগ্য সমান নহয়।

মৈতৈ: লাইবক্কী খেন্নবা।

পাসি লেরিক: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। পাতা: 410