Latin: tulosi patahonol uba oni
BMP Meaning: দূর্বল উহান গসিয়া নেনা।
English Meaning: Accepting one's weakness or vulnerability.
Bengali: নিজের দুর্বলতা স্বীকার করে নেওয়া।
Assamese Meaning: দেখাত দুৰ্বল হ’লেও গুণী।
Meitei Meaning: সোন্নবা উবসু মগুন লৈবা।
Reference: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। Page: 410