Latin: thotai mathok kame hentok
BMP Meaning: অকহান নেয়ানি।
English Meaning: Someone who talks big but does little.
Bengali: কথায় বড় কিন্তু কাজে অপদার্থ।
Assamese Meaning: কথাত বৰ কিন্তু কামত নাই।
Meitei Meaning: ৱাফম অমা থবক অমা।
Reference: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। Page: 410