Latin: dorole na eredis morole na totoreis
BMP Meaning: চেঙকরে ধরিয়া থানা।
English Meaning: Holding on tight and never letting go until the end.
Bengali: শক্তভাবে ধরে থাকা (নাছোড়বান্দা)।
Assamese Meaning: একোবাৰ ধৰিলে নেৰা।
Meitei Meaning: কনবা মী।
Reference: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। Page: 410