Latin: dukote dukote khair chirag olokorani
BMP Meaning: সুমঠিগ করানি।
English Meaning: To be extremely thrifty or frugal.
Bengali: খুব বেশি হিসেবি হওয়া।
Assamese Meaning: সৰু কথা এটা তিলকে তাল কৰা।
Meitei Meaning: পীকপা ৱাফম অমা চাউনা শেমগৎপা।
Reference: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। Page: 411