লাটিন: dhonuk deheiya kowa khedani
আমার ঠার: সুল্লেদে ডর দেহানি।
ইংরেজী: Scaring away a crow by just showing the bow (Using a threat).
বাংলা: ভয় দেখিয়ে কোনো কিছু তাড়ানো।
আসামি: মিছা ভয় দেখুওৱা।
মৈতৈ: মরাল লৈত্রিবমখৈ কিহনবা।
পাসি লেরিক: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। পাতা: 411