Latin: dhakka kheile pakka ona
BMP Meaning: অভিজ্ঞতাল বলি অনা।
English Meaning: Experience makes a man perfect (Learning from mistakes).
Bengali: হোঁচট খেলে মানুষ অভিজ্ঞ হয়।
Assamese Meaning: ঠেক খাই শিকা (অভিজ্ঞতাৰ পৰা জ্ঞানী হোৱা)।
Meitei Meaning: এক্সপিরিয়েন্সতগী খঙলকপা।
Reference: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। Page: 411