ইংরেজী: Neglecting one's own work to meddle in others'.

বাংলা: নিজের চরকায় তেল না দিয়ে পরের খবরদারি করা।

আসামি: নিজৰ চকুৰ কূটাটো নেদেখি আনৰ চকুৰ বালিটো দেখা।

মৈতৈ: মশাগী অশোয়ববু উদ

পাসি লেরিক: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। পাতা: 411