ইংরেজী: Big in words but small in actions.

বাংলা: কথায় বড় কিন্তু কাজে লবডঙ্কা।

আসামি: কথাত বৰ কামত নাই।

মৈতৈ: ৱা ঙাংবদা চাউবা থবক্তা পীকপা।

পাসি লেরিক: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। পাতা: 413