Latin: ranga poyosahan dhoya pani pina
BMP Meaning: নিজর মন চামকরানি।
English Meaning: Washing a copper coin and drinking the water; being overly satisfied with little.
Bengali: সামান্যতেই খুব বেশি সন্তুষ্ট হওয়া।
Assamese Meaning: সামান্য সম্পদতে গৌৰৱ কৰা।
Meitei Meaning: পীকপা পোতকীদমক চাউথোকপা।
Reference: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। Page: 414