ইংরেজী: Catching a thief red-handed or instantly.

বাংলা: হাতে-নাতে চোর ধরা।

আসামি: চতুৰ মানুহক ধৰিবলৈ চেষ্টা কৰা।

মৈতৈ: লুবা মীবু ফাবগী হোৎনবা।

পাসি লেরিক: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। পাতা: 415