ইংরেজী: A child's words often come true (innocent prophecy).

বাংলা: শিশুর কথা ফলে যাওয়া।

আসামি: শিশুৰ মুখত দেৱতাৰ বাণী (কেঁচুৱাৰ কথা ফলে)।

মৈতৈ: অঙাংগী ৱানা মহৈ ফংবা।

পাসি লেরিক: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। পাতা: 415