লাটিন: hagorou dor baghorou dor
আমার ঠার: যেগরউ ডরপানি।
ইংরেজী: Fearing everyone or everything (fear of both the snake and tiger).
বাংলা: সব কিছুতেই ভয় পাওয়া।
আসামি: যিকাোনো কথাতে ভয় খোৱা।
মৈতৈ: পুম্নমক কিবা।
পাসি লেরিক: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। পাতা: 416