Latin: yekonapare uch pira dei
BMP Meaning: য়েকনাপারাংত সিঙয়া থানা।
English Meaning: To be wary or alert when dealing with a deceptive person.
Bengali: চতুর মানুষের ব্যাপারে সতর্ক থাকা।
Assamese Meaning: শত্ৰুৰ ওচৰত সজাগ হৈ থকা।
Meitei Meaning: যেক্নবগী মমাঙদা চেকশিন্না লৈবা।
Reference: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। Page: 416