Latin: Imar kotha thuise joma, manue tore ditai homa
BMP Meaning: ইমার কথার গুরুত্ব বপ।
English Meaning: Keep your mother's words; people will give you respect (Importance of a mother's advice).
Bengali: মায়ের কথার গুরুত্ব অপরিসীম।
Reference: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। Page: 405