লাটিন: ek deba, ek seba
আমার ঠার: একিন ভাবল কাম করানি।
ইংরেজী: Working with a single-minded devotion or focus.
বাংলা: একাগ্রচিত্তে কাজ করা।
আসামি: একাগ্রতাৰে কৰা সেৱা।
মৈতৈ: অমত্তদা থম্মোয় চাংবা শেবা।
পাসি লেরিক: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। পাতা: 406