ইংরেজী: In through one ear and out the other (Ignoring advice).

বাংলা: এক কানে শুনে অন্য কানে বের করা।

আসামি: একাণে সোমাই আনটো কাণেৰে ওলাই যোৱা

পাসি লেরিক: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। পাতা: 406