Latin: kar gunyjag purer mi najanu
BMP Meaning: মানুর বিপদর পৌ নালনি।
English Meaning: Not keeping track of others' misfortunes.
Bengali: অন্যের বিপদের খবর না রাখা।
Reference: বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী জাতীয় অভিধান. (২০২৩)। দিল্স লক্ষীন্দ্র সিংহ, ড. সন্তোষ সিংহ, অনিতা সিংহ। নিখিল বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী সাহিত্য পরিষদ। Page: 407