মানেহান ইলতাই: তারতাল তারে সেবা করানি।
Serving someone in their own style or manner.
মানেহান ইলতাই: যেগ যেপেইং চুনার উহান।
A hill's beauty is its peak; a home's beauty is its elder.
মানেহান ইলতাই: উল্টা কাম অনা।
Doing something contrary or backwards.
মানেহান ইলতাই: হার্কাং আহানরকা ডাঙর কাম করানি।
Doing a big task for a very small reason.