মানেহান ইলতাই: একিন ভাবল কাম করানি।
Working with a single-minded devotion or focus.
মানেহান ইলতাই: স্বভাব আকতা মানু তিলৈতারা।
People of similar nature flock together.
মানেহান ইলতাই: হবিগদেত্ত সামলাক অনা।
Being criticized or cornered from all sides.
মানেহান ইলতাই: কুন' গরজ নাপরানি।
Not being useful or necessary in any way.
মানেহান ইলতাই: গুরুত্ব নাদানি।
In through one ear and out the other (Ignoring advice).
মানেহান ইলতাই: করতাঙাই বুলিয়া ডংগ করানি।
Pretending to be busy or important without doing real work.
মানেহান ইলতাই: হায় উহান হায়, না উহান না বুলানি।
Calling a spade a spade; being straightforward.
মানেহান ইলতাই: আহান মাত্তে আরাক আহান হারপানি।
Understanding a hint or a hidden meaning immediately.
মানেহান ইলতাই: মনেইল মনেইল উসাদে দল পটানি।
To shift sides or opinions as one pleases.